"Si direbbe che sei stranier
o, eh?""Sì, sono straniero - rispose il pesciolino -, ho fatto una lunga strada"
"E dove vuoi andare?", chiesero i pescetti.
"Vado a cercare la fine del ruscello"
"Quale ruscello?"
"Quello in cui stiamo nuotando"
"Noi veramente lo chiamiamo fiume"
Il coraggioso protagonista della fiaba di Samad Behrangi decide di abbandonare la madre e il ruscello dov'è nato per andare alla scoperta del mondo. La "lunga strada" che deve percorrere per raggiungere il mare è un viaggio costellato di incontri e di ostacoli.
Imparerà così quanto ogni nuova conoscenza sia un'occasione di crescita, se non ci si lascia ottenebrare da intolleranza e supponenza.
La più celebre fiaba dell'Iran moderno splendidamente illustrata da Farshid Mesqali.
Il pesciolino nero di Samad Behrangi (illustrazioni di Farshid "Mesqali" Mesghali, edizione italiana a cura di Mario Casari - Donzelli, 19 euro)
Nessun commento:
Posta un commento